台湾台北観光.net

台湾の台北観光情報をお届けします!



Home観光グルメ寺院マッサージ

【天灯上げ】台湾 平渓線「十分」でランタン上げ 行き方

【天灯上げ】台湾 平渓線「十分」でランタン上げ 行き方

台湾の平渓線といえば、天灯(ランタン)上げが有名ですが、

 

その他凄く綺麗な「滝」を見る場所や、

レトロな列車が走る光景を間近に見れたりと、

 

満喫出来る場所がたくさんあるんです!

今回はそんな「平渓線」の観光名所をご紹介いたします^^

 

f:id:jamu333:20160229210759p:plain

 


まずは行き方です。結構簡単に行けますよ^^

 

台北駅から「自強号」という台湾鉄道に乗り、

「瑞芳駅」まで行くのがわかりやすいかと思います。約1時間。

 

なのですが、

あらかじめ台北駅で「平渓線」の1日乗車券を買っておくと便利です!(80元)。

*「瑞芳駅」でも買うことが出来ます。

 

「瑞芳駅」に到着したら「平渓線」に乗り換え、30分程度で十分駅に到着します。

平渓線は1時間に1本程度しか電車が無いので、

あらかじめ時間を調べておくのが良いかもしれません。

 

さて「十分」に到着です、

ここは「平渓線」散策の中心となる街です。

 

横行する列車を間近で見ることが出来ます!

そして「天灯(ランタン)上げ」が出来ます!

 
「天灯(ランタン)上げ」は次ような段取りで行います。

 

お店は沢山ありますので、お好きな所で店員さんに声をかけます。

どこのお店も値段は同じで、

単色が150元(500円程度)、ミックス色が200元(700円)程度です。

 

色の説明ですが、

黄色:金運

ピンク:恋愛

青:仕事

紫:試験

白:幸せ

オレンジ:愛情

緑:商売繁盛

白桃:幸福

となっております。


「天灯(ランタン)」を買ったら早速、願い事を書いていきましょう!

お店には筆が置いてありますので、それで書いていきます。

 

f:id:jamu333:20160229211158j:plain

 

願い事はいくつ書いてもいいので、

たくさん書きましょう^^

 

f:id:jamu333:20160229211229j:plain


書き終わったらいよいよ「天灯」を上げます!

お店の人が手伝ってくれますので、

いいタイミングで天に放ちましょう!

写真も撮ってくれますよ!

 

f:id:jamu333:20160229211302p:plain

f:id:jamu333:20160229211346j:plain

f:id:jamu333:20160229211353j:plain

 

 

さらにここ「天灯(ランタン)」上げの場所では、

間近を通る列車を見ることが出来ます。

こんな感じ^^

 

f:id:jamu333:20160229211518j:plain

f:id:jamu333:20160229211533j:plain

f:id:jamu333:20160229211603j:plain

ホントに間近ですねww

 

それから、私がいつも「十分」で買う、美味しい水飴のお菓子があります。

それがこちら、

f:id:jamu333:20160229211804j:plain

百香果はパッションフルーツの意味です。

f:id:jamu333:20160229211817j:plain

先っぽを歯でかみ切って、出てくる水飴を食べる感じです。

1つ10元(30円)、美味しいですよ~^^

 

 

 さて、

「十分」駅から徒歩20分ほどの所に

ものすごく綺麗な滝「十分大湿布」があります!

f:id:jamu333:20160229211959j:plain

めちゃくちゃ綺麗でしょ!

ここにも是非行ってみてください!

 

ちょっと歩くと遠いので、タクシーで行ってもいかなぁと思います。

f:id:jamu333:20160229212033j:plain

f:id:jamu333:20160229212043j:plain

f:id:jamu333:20160229212109j:plain

f:id:jamu333:20160229212121j:plain

f:id:jamu333:20160229212142j:plain

 

 

続きまして「平渓駅」、

ここも天灯を上げたり、

ランタンのオブジェがあったりと見どころは沢山ありますが、

「十分」と被る部分がありますので、

時間によってはこの駅を飛ばしてもいいかなと思います。

 


さてお次は、

平渓線の終点「菁桐駅」です。

ここは私も結構お勧めです!

 

石畳の老街が続き、願い事が書かれた「竹筒」なんかもあり、

見どころが沢山あるんですよ!

 

f:id:jamu333:20160229212446j:plain

f:id:jamu333:20160229212456j:plain

 

実際竹筒を買って、願い事を書くことも出来ますので、

よろしければやってみてください^^

 

f:id:jamu333:20160229212533j:plain

f:id:jamu333:20160229212539j:plain

竹筒を買って、お土産として持って帰ってもいいかもしれませんね^^

 

f:id:jamu333:20160229213724j:plain

f:id:jamu333:20160229213736j:plain

ミニ天灯のおみやげ

 

【願い事、天まで届け】月下老人参拝と天燈上げ

 

最後に、

おすすめのご飯屋さんとアイスクリーム屋さんのご紹介です。

まずご飯屋さん、

「古早厝」蒸し鶏がとっても美味しいです!

豆腐料理も有名で、「臭豆腐」2種類も注文しましたw

f:id:jamu333:20160229214317j:plain

f:id:jamu333:20160229214334j:plain

f:id:jamu333:20160229214345j:plain

f:id:jamu333:20160229214352j:plain

 

 

次は豆腐アイスクリーム屋さん、

「顏藝德興」です。

f:id:jamu333:20160229214929j:plain

f:id:jamu333:20160229214948j:plain

f:id:jamu333:20160229214957j:plain

 

結構有名なお店らしく、あっさりしていてとても美味しかったです^^

 

ローカル列車平渓線と天燈上げ 十分瀑布・九份観光

 

「十分」の地図はこちら